DADOS PESSOAIS
Os termos e condições aplicáveis ao processamento de dados pessoais definidos abaixo aplicam-se a todos os Usuários do Site. Eles descrevem o processamento de dados pessoais que podem ter sido coletados pela CLEXTRAL quando o Usuário acessa o Site e enquanto o utiliza.
CONTROLADOR DE DADOS
Os dados pessoais fornecidos pelos Usuários ao clextral.com são processados sob a autoridade da CLEXTRAL SAS, 1, rue du Colonel Riez, 42700 Firminy (França), empresa que é o único controlador de dados.
CONSENTIMENTO DO USUÁRIO
Ao usar o Site e fornecer informações pessoais, o Usuário consente na coleta, processamento e uso de dados de acordo com estes termos e condições.
FINALIDADE FINAL DO PROCESSAMENTO
Os dados pessoais fornecidos pelo Usuário podem ser retidos pela CLEXTRAL, a fim de rastrear o acesso do Usuário ao Site, permitindo que ele crie um perfil de Usuário e / ou entre em contato com o Usuário por email ou por qualquer outro meio. A CLEXTRAL compromete-se a manter as informações coletadas pelo período necessário para o fim para o qual foram coletadas apenas. A CLEXTRAL se reserva o direito de realizar pesquisas e análises estatísticas com base nas informações e dados fornecidos pelo Usuário, bem como usá-las para fins de publicação, a fim de melhorar a qualidade dos serviços disponíveis no Site.
DADOS COLETADOS
Quando você visita o site clextral.com, coletamos as informações que você nos fornece, como seu sobrenome, nome, nome da empresa, número de telefone, endereço, endereço de e-mail etc. Também coletamos automaticamente outras informações, como a localização geográfica do dispositivo que você está usando para se conectar ao site (se este for um dispositivo móvel). É possível que também recebemos dados pertencentes a você de terceiros; nesse caso, você pode acessar esses dados a qualquer momento para lê-los ou corrigi-los ou opor-se ao processamento deles. Em todos os casos, o Usuário possui todos os direitos sobre seus dados pessoais, independentemente de onde eles foram coletados.
TRANSFERÊNCIA DE DADOS PELA CLEXTRAL PARA TERCEIROS
No contexto de sua atividade, o CLEXTRAL às vezes transfere informações dos Usuários do site clextral.com para terceiros localizados dentro, mas também fora da União Europeia (podem ser organizações internacionais). No que diz respeito a este último, se o usuário desejar ser informado sobre a existência ou não de medidas adequadas de proteção de dados pessoais nesses países, ele poderá consultar a lista elaborada pela Comissão Europeia e publicada em seu site (essa lista pode variar com o tempo, os usuários devem consultá-lo regularmente).
A CLEXTRAL também pode transferir os dados pessoais do Usuário para países terceiros ou organizações internacionais que apresentem salvaguardas apropriadas e cujos direitos e recursos legais efetivos estejam disponíveis para o Usuário.
Subcontratados. No que diz respeito aos subcontratados com os quais a CLEXTRAL faz ou pode fazer negócios no contexto de sua atividade, e que são ou podem ser chamados a processar dados pessoais dos Usuários do Site, eles devem oferecer a seus Usuários as mesmas proteções e salvaguardas técnicas e organizacionais como os oferecidos pela CLEXTRAL. Além disso, eles não podem processar os dados pessoais dos Usuários, exceto as instruções da CLEXTRAL que, como controladora de dados, permanece responsável por qualquer processamento de dados realizado por seus subcontratados. Esses subcontratados não podem terceirizar esse trabalho para um sub processador sem o contrato prévio por escrito da CLEXTRAL.
COLETA DE DADOS POR TERCEIROS
O site contém links para outros sites pertencentes a terceiros sobre os quais a CLEXTRAL não tem controle. Consequentemente, o CLEXTRAL convida os Usuários a se familiarizar com os termos e condições aplicáveis aos procedimentos de processamento de dados pessoais aplicados por esses sites. De qualquer forma, a CLEXTRAL não pode ser responsabilizada pelo processamento de dados pessoais, pelas práticas e pelo conteúdo de sites de terceiros; Os usuários acessam e navegam nesses sites inteiramente por sua conta e risco.
A CLEXTRAL se reserva o direito de, a qualquer momento, divulgar qualquer informação decorrente do Site referente aos Usuários, a fim de cumprir os requisitos legais. Da mesma forma, a CLEXTRAL se reserva o direito de divulgar e relatar às autoridades competentes qualquer atividade do Usuário que possa resultar em violação de qualquer disposição legislativa ou regulamentar.
ALTERAÇÃO DOS TERMOS E CONDIÇÕES DE TRATAMENTO DE DADOS
A CLEXTRAL se reserva o direito de atualizar e alterar esses termos e condições de processamento de dados a qualquer momento, sem aviso prévio. O Usuário será informado das alterações que serão feitas. Se ele não concordar mais com o processamento de seus dados após essas alterações, ele poderá exercer seus direitos (em particular o direito de se opor ao processamento ou o direito de apagar) enviando uma solicitação nesse sentido ao contato mencionado no parágrafo “Usuário”. direitos ”.
EM CASO DE QUEIXA
Em caso de violação de seus direitos, o Usuário tem o direito, a qualquer momento, de apresentar uma reclamação perante a autoridade nacional de execução relevante, no país em que o Usuário reside
DADOS PESSOAIS
Os termos e condições aplicáveis ao processamento de dados pessoais definidos abaixo aplicam-se a todos os Usuários do Site. Eles descrevem o processamento de dados pessoais que podem ter sido coletados pela CLEXTRAL quando o Usuário acessa o Site e enquanto o utiliza.
CONTROLADOR DE DADOS
Os dados pessoais fornecidos pelos Usuários ao clextral.com são processados sob a autoridade da CLEXTRAL SAS, 1, rue du Colonel Riez, 42700 Firminy (França), empresa que é o único controlador de dados.
CONSENTIMENTO DO USUÁRIO
Ao usar o Site e fornecer informações pessoais, o Usuário consente na coleta, processamento e uso de dados de acordo com estes termos e condições.
FINALIDADE FINAL DO PROCESSAMENTO
Os dados pessoais fornecidos pelo Usuário podem ser retidos pela CLEXTRAL, a fim de rastrear o acesso do Usuário ao Site, permitindo que ele crie um perfil de Usuário e / ou entre em contato com o Usuário por email ou por qualquer outro meio. A CLEXTRAL compromete-se a reter as informações coletadas pelo período necessário para o fim para o qual foram coletadas apenas. A CLEXTRAL se reserva o direito de realizar pesquisas e análises estatísticas com base nas informações e dados fornecidos pelo Usuário, bem como usá-las para fins de publicação, a fim de melhorar a qualidade dos serviços disponíveis no Site.
DADOS COLETADOS
Quando você visita o site clextral.com, coletamos as informações que você nos fornece, como seu sobrenome, nome, nome da empresa, número de telefone, endereço, endereço de e-mail etc. Também coletamos automaticamente outras informações, como a localização do dispositivo que você está usando para se conectar ao site (se este for um dispositivo móvel). É possível que também recebemos dados pertencentes a você de terceiros; nesse caso, você pode acessar esses dados a qualquer momento para lê-los ou corrigi-los ou opor-se ao processamento deles. Em todos os casos, o Usuário possui todos os direitos sobre seus dados pessoais, independentemente de onde eles foram coletados.
TRANSFERÊNCIA DE DADOS A TERCEIROS
No contexto de sua atividade, o CLEXTRAL às vezes transfere informações dos Usuários do site clextral.com para terceiros localizados dentro, mas também fora da União Europeia (podem ser organizações internacionais). No que diz respeito a este último, se o usuário desejar ser informado sobre a existência ou não de medidas adequadas de proteção de dados pessoais nesses países, ele poderá consultar a lista elaborada pela Comissão Europeia e publicada em seu site (essa lista pode variar com o tempo, os usuários devem consultá-lo regularmente).
A CLEXTRAL também pode transferir os dados pessoais do Usuário para países terceiros ou organizações internacionais que apresentem salvaguardas apropriadas e cujos direitos e recursos legais efetivos estejam disponíveis para o Usuário.
Subcontratados. No que diz respeito aos subcontratados com os quais a CLEXTRAL faz ou pode fazer negócios no contexto de sua atividade, e que são ou podem ser chamados a processar dados pessoais dos Usuários do Site, eles devem oferecer a seus Usuários as mesmas proteções e salvaguardas técnicas e organizacionais como os oferecidos pela CLEXTRAL. Além disso, eles não podem processar os dados pessoais dos Usuários, exceto as instruções da CLEXTRAL que, como controladora de dados, permanece responsável por qualquer processamento de dados realizado por seus subcontratados. Esses subcontratados não podem terceirizar esse trabalho para um sub processador sem o contrato prévio por escrito da CLEXTRAL.
COLETA DE DADOS POR TERCEIROS
O site contém links para outros sites pertencentes a terceiros sobre os quais a CLEXTRAL não tem controle. Consequentemente, o CLEXTRAL convida os Usuários a se familiarizar com os termos e condições aplicáveis aos procedimentos de processamento de dados pessoais aplicados por esses sites. De qualquer forma, a CLEXTRAL não pode ser responsabilizada pelo processamento de dados pessoais, pelas práticas e pelo conteúdo de sites de terceiros; Os usuários acessam e navegam nesses sites inteiramente por sua conta e risco.
A CLEXTRAL se reserva o direito de, a qualquer momento, divulgar qualquer informação decorrente do Site referente aos Usuários, a fim de cumprir os requisitos legais. Da mesma forma, a CLEXTRAL se reserva o direito de divulgar e relatar às autoridades competentes qualquer atividade do Usuário que possa resultar em violação de qualquer disposição legislativa ou regulamentar.
ALTERAÇÃO DOS TERMOS E CONDIÇÕES DE TRATAMENTO DE DADOS
Reservamo-nos o direito de atualizar e alterar esses termos e condições de processamento de dados a qualquer momento, sem aviso prévio. O Usuário será informado das alterações que serão feitas. Se ele não concordar mais com o processamento de seus dados após essas alterações, ele poderá exercer seus direitos (em particular o direito de se opor ao processamento ou o direito de apagar) enviando uma solicitação nesse sentido ao contato mencionado no parágrafo “Usuário”. direitos ”.
EM CASO DE QUEIXA
Em caso de violação de seus direitos, o Usuário tem o direito, a qualquer momento, de apresentar uma reclamação perante a autoridade nacional de execução relevante, no país em que o Usuário reside.
DIREITOS DO UTILIZADOR
De acordo com as disposições da Lei N.º 78-17 francesa de 6 de janeiro de 1978, conforme alterada em 2004, relativa às tecnologias de informação, ficheiros de dados e liberdades civis, e com o Regulamento (UE) N.º 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho de 27 de abril de 2016, o Utilizador pode controlar os seus dados pessoais. A este respeito, o Utilizador dispõe dos direitos de acesso, correção, eliminação, portabilidade, limitação do tratamento e objeção ao tratamento dos respetivos dados pessoais, os quais pode exercer em qualquer altura. Em circunstância alguma pode o exercício por parte do Utilizador dos respetivos direitos comprometer a legalidade de qualquer tratamento dos seus dados pessoais que possa ter ocorrido previamente.
● Direito de acesso: o Utilizador pode aceder em qualquer altura aos dados pessoais a seu respeito que tenham sido recolhidos e a todas as informações seguintes: a finalidade do tratamento dos seus dados pessoais, os destinatários previstos dos dados recolhidos pela CLEXTRAL e a existência dos outros direitos respetivos (enumerados nesta lista).
● Direito de correção: a pedido do Utilizador, a CLEXTRAL terá de retificar quaisquer dados pessoais que estiverem incorretos ou incompletos, sendo os pormenores enviados pelo Utilizador.
● Direito de eliminação: o Utilizador poderá solicitar em qualquer altura à CLEXTRAL para apagar parte ou a totalidade dos dados pessoais relativos ao próprio e que a CLEXTRAL possa ter recolhido com a sua autorização.
● Direito de portabilidade: o Utilizador tem o direito a receber da CLEXTRAL um resumo dos seus dados pessoais num formato legível estruturado, de modo, em particular, a poder transferi-los para outro controlador de dados. O Utilizador tem igualmente o direito de solicitar à CLEXTRAL para transferi-los diretamente para outro controlador de dados.
● Direito de limitação do tratamento: o Utilizador tem o direito de limitar o tratamento dos seus dados pessoais quando tiver contestado a exatidão dos mesmos, dentro de um período de tempo que permita à CLEXTRAL verificar a exatidão dos ditos dados; ou quando o tratamento for ilegal, mas o Utilizador não pretender que os seus dados sejam eliminados; ou quando a CLEXTRAL já não necessitar dos dados pessoais, mas estes continuem a ser necessários para o Utilizador poder fazer valer os seus direitos em tribunal, se assim o entender.
● Direito de objeção ao tratamento: o Utilizador pode em qualquer altura opor-se ao tratamento dos seus dados pessoais, em particular quando o dito tratamento for efetuado através de um processo automatizado. O Utilizador pode igualmente opor-se à utilização dos seus dados pessoais para fins de criação de perfis.
Direito a ser informado em caso de violação dos dados pessoais: quando houver a probabilidade de uma violação dos dados pessoais do Utilizador criar um risco elevado para os direitos e liberdades do Utilizador, a CLEXTRAL informará o Utilizador com a máxima brevidade.
Download (em inglês) : CLEXTRAL Personal Data Consent Form
Os usuários podem exercer esses direitos, solicitando:
CLEXTRAL
Mme Alice ALBARET
1, rue du Colonel Riez,
42700 Firminy
France
Email : alice.albaret@clextral.com