PERSONENBEZOGENE DATEN

Die nachfolgend definierten, auf die Verarbeitung von personenbezogenen Daten angewandten Bedingungen gelten für alle Nutzer der Website. Sie beschreiben die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die von CLEXTRAL erfasst werden können, wenn der Nutzer auf die Website zugreift und dieselbe verwendet.

DATENVERWALTER

Die personenbezogenen Daten, die clextral.com von den Nutzern zur Verfügung gestellt werden, werden im Auftrag von CLEXTRAL SAS, 1, rue du Colonel Riez, 42700 Firminy (Frankreich), verarbeitet, wobei die Gesellschaft der einzige Datenverwalter ist.

NUTZEREINWILLIGUNG

Durch die Verwendung dieser Website und durch Angabe persönlicher Informationen stimmt der Nutzer dem Erfassen, der Verarbeitung und der Nutzung von Daten entsprechend den Bedingungen zu.

ULTIMATIVER VERARBEITUNGSZWECK

Die von dem Nutzer zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten können von CLEXTRAL behalten werden, um den Zugang des Nutzers zur Website zu verfolgen, um ein Benutzerprofil erstellen, und/oder den Nutzer per Mail oder andere Mittel kontaktieren zu können. CLEXTRAL verpflichtet sich, die erfassten Informationen nur für einen Zeitraum einzubehalten, der für die Zwecke notwendig ist, für die sie erfasst worden sind. CLEXTRAL behält sich das Recht vor, Erhebungen und statistische Analysen basierend auf den Informationen und Daten vorzunehmen, die vom Nutzer zur Verfügung gestellt worden sind, sowie dieselben zu Veröffentlichungszwecken zu verwenden, um die Qualität der auf der Website verfügbaren Serviceleistungen zu verbessern.

ERFASSTE DATEN

Wenn Sie die clextral.com Website besuchen, erfassen wir die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, wie Ihren Familiennamen, Vornamen, Firmennamen, Telefonnummer, Adresse, E-Mail-Adresse, usw. Wir erfassen automatisch auch andere Informationen, wie die Geolokalisierung des Gerätes, das Sie nutzen, um sich mit der Website zu verbinden (wenn es sich dabei um ein Mobilgerät handelt). Es besteht auch die Möglichkeit, Sie betreffende Daten von Dritten zu erhalten, wobei Sie in diesem Fall jederzeit auf diese Daten zugreifen können, um diese zu lesen und zu korrigieren, oder sich gegen deren Verarbeitung auszusprechen. In allen Fällen verfügt der Nutzer ungeachtet davon über sämtliche Rechte zu seinen personenbezogenen Daten, wo diese erfasst worden sind.

ÜBERTRAGUNG VON DATEN DURCH CLEXTRAL AN DRITTE

Im Rahmen ihrer Geschäftstätigkeit überträgt CLEXTRAL manchmal Informationen von Nutzern der clextral.com Website an Dritte innerhalb und außerhalb der Europäischen Union (dabei kann es sich um internationale Organisationen handeln). Soweit es die letzteren betrifft, und falls der Nutzer den Wunsch äußert, darüber informiert zu werden, ob in diesen Ländern geeignete Vorkehrungen zum Schutz personenbezogener Daten getroffen werden, kann er die von der Europäischen Kommission erstellte und auf deren Website veröffentlichte Liste einsehen (diese Liste kann sich mit der Zeit ändern, weshalb die Nutzer diese regelmäßig einsehen sollten).

CLEXTRAL kann die personenbezogenen Daten des Nutzers auch Drittländern oder internationalen Organisationen übermitteln, die geeignete Garantien für den Schutz abgeben, und in denen dem Nutzer Verteidigungsrechte und das Recht auf effektiven Rechtsschutz zur Verfügung stehen.

Subunternehmer. Soweit es die Subunternehmer betrifft, mit denen CLEXTRAL im Rahmen dieser Tätigkeit Geschäfte abschließt oder abschließen kann, und die angehalten sein können, die personenbezogenen Daten des Nutzers zu verarbeiten, so sind diese verpflichtet, deren Nutzern dieselben technischen und organisatorischen Schutzmaßnahmen und Sicherheiten zur Verfügung zu stellen, wie es CLEXTRAL tut. Darüber hinaus dürfen sie die personenbezogenen Daten der Nutzer, mit Ausnahme einer Anweisung von CLEXTRAL nicht verarbeiten, der als Datenverwalter für jede Datenverarbeitung verantwortlich ist, die von den Subunternehmern durchgeführt werden. Diese Subunternehmer sind nicht in der Lage, diese Arbeit ohne vorherige schriftliche Zustimmung von CLEXTRAL an einen Subverarbeiter weiterzugeben.

DATENERFASSUNG DURCH DRITTE

Die Website enthält Links zu anderen Websites, die Dritten gehören, über die CLEXTRAL nicht verfügen kann. Dementsprechend fordert CLEXTRAL die Nutzer auf, sich mit den Bedingungen vertraut zu machen, die für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten gelten, die von solchen Websites zur Anwendung gebracht werden. CLEXTRAL kann in jedem Fall nicht für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten, für die Praktiken und den Inhalt der Websites von Dritten haftbar gemacht werden; Nutzer besuchen und surfen auf solchen Websites ausschließlich auf eigene Gefahr.

CLEXTRAL behält sich das Recht vor, jederzeit Informationen aus der Website preiszugeben, die den Nutzern gehören, um den gesetzlichen Anforderungen gerecht zu werden. In ähnlicher Weise behält sich CLEXTRAL das Recht vor, den zuständigen Behörden jedwede Aktivitäten des Nutzers offenzulegen und zu melden, die eine Verletzung der Rechtsvorschriften darstellen.

BEDINGUNGEN ZUR ÄNDERUNG DER DATENVERARBEITUNG

CLEXTRAL behält sich das Recht vor, die Bedingungen der Datenverarbeitung jederzeit und ohne Vorankündigung zu aktualisieren und zu ändern. Der Nutzer wird über die durchgeführten Änderungen in Kenntnis gesetzt. Wenn er dieser Datenverarbeitung nach erfolgter Änderung nicht mehr zustimmt, kann er seine Rechte (insbesondere sein Recht zum Ausspruch gegen die Verarbeitung oder sein Recht auf Löschung der Daten) geltend machen, indem er zu diesem Zweck eine Anfrage an den Kontakt sendet, der im Absatz „Nutzerrechte“ angeführt ist.

REKLAMATIONSFALL

Im Falle einer Verletzung dieser Rechte ist der Nutzer dazu berechtigt, jederzeit Beschwerde bei der zuständigen nationalen Behörde in dem Land zu erheben, in dem der Nutzer wohnhaft ist. In Frankreich wäre diese Behörde die CNIL.

NUTZERRECHTE

Gemäß den Vorschriften des Französischen Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978, und der Änderung aus 2004 über Datenverarbeitung, Dateien und Freiheitsrechte, und der EU-Verordnung 2016/679 des Europäischen Parlaments und Rates vom 27. April 2016, sind die Nutzer in der Lage, ihre personenbezogenen Daten zu kontrollieren. In Anlehnung daran verfügen Nutzer über ein Recht auf Zugriff, Korrektur, Löschung, Datenportabilität, Begrenzung der Verarbeitung und Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten, welches sie jederzeit in Anspruch nehmen können. Die Ausübung dieser Rechte durch den Nutzer kann die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten, die zuvor erfolgt ist, in keiner Weise beeinträchtigen.

• Recht auf Zugriff: Der Nutzer kann auf seine gesammelten personenbezogenen Daten und die folgenden Informationen jederzeit zugreifen: den Zweck, zu dem seine personenbezogenen Daten verarbeitet werden, die vorgesehenen Empfänger der von CLEXTRAL gesammelten Daten, die Existenz seiner weiteren Rechte (in dieser Liste angeführt).
• Recht auf Richtigstellung: Auf Anfrage des Nutzers muss CLEXTRAL sämtliche personenbezogenen Daten, die unzutreffend oder unvollständig sind, mit den vom Nutzer beigebrachten Personalien berichtigen.
• Recht auf Löschung: Der Nutzer kann CLEXTRAL jederzeit dazu auffordern, alle personenbezogenen Daten, oder einen Teil davon, seine Person betreffend zu löschen, die CLEXTRAL mit seiner Zustimmung gesammelt haben kann.
• Recht auf Datenportabilität: Der Nutzer hat das Recht, von CLEXTRAL eine Übersicht über seine personenbezogenen Daten in einem strukturierten lesbaren Format insbesondere zu dem Zweck zu erhalten, diese an einen anderen Datenverwalter zu übertragen. Darüber hinaus verfügt er über das Recht, CLEXTRAL dazu aufzufordern, diese dem Datenverwalter selbst und direkt zu übermitteln.
• Recht auf Verarbeitungsbegrenzung: Der Nutzer ist dazu berechtigt, die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten, deren Richtigkeit er angefochten hat, innerhalb eines Zeitraumes zu begrenzen, der es CLEXTRAL ermöglicht, die Richtigkeit der Daten zu überprüfen; oder wenn die Verarbeitung der Daten rechtswidrig erfolgt, der Nutzer jedoch deren Löschung nicht wünscht; oder wenn CLEXTRAL keine personenbezogenen Daten mehr benötigt, diese für den Nutzer jedoch nach wie vor nötig sind, um seine Rechte geltend zu machen.
• Recht auf Widerspruch der Verarbeitung: Der Nutzer kann jederzeit und insbesondere dann Einspruch gegen die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten einlegen, wenn diese Verarbeitung durch einen automatisierten Prozess erfolgt. Er kann auch dagegen Einspruch erheben, dass seine personenbezogenen Daten zu Profilerstellungszwecken herangezogen werden.
• Recht auf Information im Falle einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten: Wenn die Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten des Nutzers eine Gefahr für die Rechte und Freiheiten des Nutzers darstellen könnte, hat ihn CLEXTRAL zum frühestmöglichen Zeitpunkt darüber in Kenntnis zu setzen.

Download: Einverständniserklärung für personenbezogene Daten CLEXTRAL

Die Nutzer können diese Rechte geltend machen bei:

CLEXTRAL

Fr. Alice ALBARET

1, rue du Colonel Riez,

42700 Firminy

Frankreich

Email: alice.albaret@clextral.com